Второй эпизод «Вне кампуса» застаёт героев в попытках наладить быт после переезда, но хаос только нарастает. Один из соседей решает доказать свою самостоятельность и берётся за ремонт старого дивана, что оборачивается потопом и скандалом с хозяйкой. Другой персонаж пытается произвести впечатление на однокурсницу, приглашая её на импровизированный ужин, но забывает о своей аллергии на кошек. Параллельно выясняется, что кто-то тайком пользуется общей стиральной машиной по ночам, и это приводит к нелепой слежке. Ситуации переплетаются в комичную неразбериху, где каждый учится договариваться и не принимать себя слишком серьёзно. Финал оставляет ощущение, что настоящая дружба начинается именно с таких абсурдных неудач.
Комментарии